Казване как си на испански
КАК СИ ИСПАНСКИ
Учтивостта съществува във всички култури и езици по света и езикът испански не е изключение. Тук по-долу ще срещнете конкретни езикови и комуникационни стратегии, налични на испански език, които дори може да не работят толкова добре на английски, тъй като ние ви показваме вашият списък на фрази, дължащ се на обогатяването на испанския език, като същевременно предлагате повече възможности за хората.
Когато сте учтиви, е по-вероятно да постигнете целите си и да получите това, което искате. Освен това по-вероятно е цивилните и образуванията да ви вземат насериозно и да се справят с вас по добър начин. За да убедите човек с учтивост ще ви осигури достъп до дори секретна информация, разкрита от вашите близки.
Фрази да бъдат учтиви
Ако искате да бъдете любезни, можете да попитате „cómo esta usted?“, Произнасяно като „koh moh stat ah oos ted“, официално ще означава „как си“ и може да се използва и в по-небрежно събитие, с всеки познат, приятел или с всички уважавани лица. Но ако събитието изисква по-непринуден начин на изразяване, можете да използвате въпроса „cómo estas? Произнесена като „koh mo ehs taz“, едва ли ще означава „как си“.
Ако искате да попитате как вървят нещата, можете да опитате този въпрос „cómo te va“, произнасян като „koh moh tea vahh“, буквално ще означава „как вървят нещата“.
„Cómo está usted?“
„Cómo“ означава „как.“ „Está“ е третото лице, единствено спрежение на испанския глагол „estar“, което означава „да бъда“ във всяко събитие. Испанският „ser“ не се използва тук, тъй като предполага постоянно състояние. Докато думата „usted“ е съществително име на трето лице, което означава „ти“ и се счита за формален начин за обръщане към индивида. Пуралната форма на тази фраза е „Cómo están ustedes“, произнасяна като „koh moh stan uhs teh des“, използвана в същото събитие, но само за адресиране на група от хора.
Можете също така да изпуснете думата „usted“ и „ustedes“ от горепосочените въпроси и пак ще означава същото.
Използва се с хора, които не познавате добре.
Сред приятели
Ако се чувствате сред приятели и искате да използвате протокола за приятели, лесно можете да зададете „cómo estás?“, Произнасян като koh moh ehhs tahs “, този въпрос се превежда и„ как сте. “Знаейки, че хората имат свое лично пространство думата „ estás ” е второто лице на единствено спрежение на глагола „ estar ” и силно се препоръчва да се използва само за хора, които сте запознати и приятели.
Начини за питане
Въпросът „cómo te va?“ Буквално ще означава „как вървиш?“ И също така може да се тълкува като „как върви“. Произнася испанския въпрос като „koh moh tea vah“. Испанската дума „va“ е свързано за глагола „ir“, което означава „отивам“, докато думата „te“ е пряко местоимение на обект, което означава „ти“ в много неофициално единствено число.
За да знам как се чувстват
Много е важно да знаете как се чувства човек с единствената цел да бъде позитивен и ефективен спрямо него. Можете да попитате как се чувства човек, използвайки учтив въпрос „cómo se siente?“, Произнасящ като „koh moh sahe see en tei“, буквално ще означава „как се чувстваш?“ Или „как се чувстваш?“ Думата „se“ е пряко местоимение, което може да замести, без да приема пола на третото лице „той“, „тя“ и учтив вид „ти“. Но ако събитието е в рамките на познато изявление, можете да използвате вместо това „cómo te sientes?“ . Множествената форма на този въпрос е: „cómo se sienten?“
Можете също така да използвате „cómo van las cosas?“, Произнасяно като „koh moh vahn lahs koh sahs“, буквално преведено ще означава „как вървят нещата?“ Думата „cómo“ означава „как“, а думата „van“ е свързана за глагола „ir“, което означава „отивам“.
Ако искате да сте необичайни, тъй като фразата може да ви представлява, задайте въпроса „cómo andas?“, Буквално преведен на „как ходиш“, ще се произнася като „koh moh ahn dahs. Думата „андас“ е второто лице, единствено спрежение на испанския глагол „andar“ „to walk“ и ще бъде използвано само сред някого, с когото се чувстваш познат.
Опитайте да се разхлабите
Когато намерите неформален начин да попитате човек как са на испански, ще се сблъскате с въпроса „qué sey?“, Което означава еквивалентният английски на „какво става?“ Буквално преводът на испанския въпрос на английски ще бъде „какво е да бъдеш? ”дори можете да използвате този въпрос, когато сте в ресторант и да попитате какъв крал на храната се предлага. Произнесете испанския въпрос като „keh ay.“
Друг неформален начин за задаване е използването на въпроса „que tal?“, Интерпретиран като „как стоят нещата?“, Буквално ще означава „какво такова?“, Произнасяно като „kay tahll.“
отговор
Ако въпросът ви бъде зададен и отговорът ви е положителен, може да искате да използвате думата „bien“, произнасяна като „пчелна кокошка“, испанското прилагателно ще се преведе на „глоба“. Можете също така да отговорите с „estoy bien“ ( Добре съм) забележете, че думата „глоба“ буквално ще означава „фино“, използвана сред бижута събития и когато нещо е добре поставено върху повърхност.
След отговора може да кажете „gracias“, за да кажете thsnk на човека, че сте любезни.
Ако отговорът, който искате да дадете, за да изразите колко негативно ви кара да се чувствате, можете да отговорите с думата „mal“, произнесена като „mahl“, тази дума ще означава „лошо“ или директно, „лошо“. Можете също да добавите думата „estoy“ да бъде „estoy mal“, което буквално ще означава „правя лошо“ или ако усещането е наистина лошо, можете да кажете „много лошо“, което означава „много лошо“.
За по-сигурно
Ако искате да обясните на индивида как се чувствате, можете да започнете с обяснението, като използвате „me siento…“ Тази фраза буквално ще означава „чувствам се ...“ и трябва да бъде последвана от изявленията относно състоянието, с което се чувствате идентифицирани.