Осиновителните семейства са истински семейства: Бележка от мама

Като писател на свободна практика думите ми означават много. Всъщност прекарвам дните си, като събирам точно правилната комбинация от думи, за да оформя лични есета и публикации в блогове, които се публикуват редовно в списания и уебсайтове, включително psychcentral.com. Преподавам също изкуството да пиша есета в държавния университет в Кент и в Workshop на Gotham Writers ’.

Ето защо сърцето ми се счупи, когато Томи, моят тийнейджър, осиновен син (който се намира в спектъра), използва ужасна комбинация от думи на коледното парти на леля си и чичо си тази година. Той каза: „Истинската ми майка ме отдаде, защото беше твърде бедна, за да се грижи за мен.“ Проблемът ми беше с използването на думата „истински“.

Дори излезе това, че лелята и чичото на Томи току-що бяха осиновили ново кученце и той се сравняваше с подареното кученце. Проблемът беше увеличен от факта, че цялото семейство на съпруга ми беше там на коледното тържество и бях неудобно, че бях понижен до статут на „нереална“ майка.

По времето, когато Томи използва думата, аз не го поправих. Бях твърде разстроен, за да го направя. Едва когато се прибрахме вкъщи и се наспих добре, се осмелих да го науча за политическата коректност на думите „родена майка“.

В момента, в който казах нещо, той разбра, че той, използвайки „истинска майка“, е наранил чувствата ми. Томи каза, че не знае какво да каже, но оттам нататък ще казва „родена майка“.

Съпругът ми подслушва и каза: „Мама се чувства така, сякаш когато казваш, че си имал„ истинска “майка, тя трябва да е някаква„ фалшива “майка.“ При това събрахме общ смях; беше смешно в известен смисъл.

Ние, като майка, баща и син, трябваше да договорим как да използваме английския език, така че да има смисъл и да не нарани никого, участващ в процеса на комуникация. Отсега нататък аз ще се наричам просто „осиновителка“ или „майка“ на Томи, а жената, която го е носила девет месеца, ще се нарича неговата „родена майка“.

Майките, които пишат, имат работа, но също така трябва да отглеждат децата си и това включва обучение на децата на тънкостите на езика. И двете дейности са привилегии и са важни. И двете отнемат време и усилия. И двамата могат да създадат или разбият семейство.

Синът ми беше чувал думите „родена майка“ много пъти преди това, но не беше в процес на обмисляне на своето семейство и как ние, неговото осиновяващо семейство, се вписваме в картината. Месец преди коледното тържество в къщата на леля и чичо си, Томи много пъти беше споменавал биологичната си майка и виждах, че се опитва да помири своето осиновено състояние.

Приемането на факта, че е осиновен, ще бъде процес за цял живот. Не искам да преча на това пътуване.

Когато Томи беше много малък, го четохме Над Луната: Приказка за осиновяване. Тази история постави основата за разбирането му за неговите специални обстоятелства. (Бих препоръчал тази книга на всеки, който е преминал през международно осиновяване.) Преди около година разкрих името му, дадено при раждането, и името на неговата родена майка. Тези две „тайни“ му дадоха перспектива за самоличността му. Сигурен съм, че ще се върне в страната си на произход, когато стане възрастен.

Трябва да бъда достатъчно голям човек, за да позволя на Томи да изследва миналото си, евентуално да се срещне и да се запознае с родената си майка и може би дори да реши да пребивава в родната си страна. Всичко може да се случи.

Когато се роди синът ни, някой ни даде рамка за осиновяване, която казваше: „Не си израснал под сърцето ми, а в него.“ Това твърдение е вярно. Не носех осиновеното си дете в утробата си, но го носех и продължавам да го нося в сърцето си.

Синът ми е чуден човек. Нямам търпение да видя къде го води животът и къде той избира да отиде.

Осиновените деца са благословия и като писател чувствам, че синът ми е моето вдъхновение за продължаване и за използване на писаната дума, за да се опитам да тълкуваме нашето съществуване.