Справяне с дисфункционално семейство?
Днешното интервю е донякъде нетрадиционно, но мисля, че ще ви хареса. След като прочетох веселите анекдоти в новоизлезлите мемоари на Нанси Бахрач „Центърът на Вселената“, разбрах, че трябва да поразровя малко повече как точно тя се справя с неработещо семейство. Нанси преди е работила в рекламата в Ню Йорк и Париж, където е трябвало да „върти горещ въздух като захарен памук, прославяйки обичаните от клиентите си лепила за зъбни протези и прахообразни заместители на портокалов сок“. Преди това? Тя беше „непохватна сервитьорка в Хауърд Джонсън, прекалено ревностна представителка на обслужването на клиенти, уволнена за искрени извинения, стенограф за безсънен поет и преподавател в асистент по философия в университета Брандейс, където беше една глава пред класа си . " Харесваш ли я вече, нали? Нанси живее в Ню Йорк. Това е първата й книга. Разгледайте уебсайта й, като кликнете тук.
Въпрос: Как човек живее и се справя с неработещо семейство? (Да, наистина го попитах.)
Нанси: Моят опит е ограничен само до едно „нефункциониращо семейство“ - но в моето справяне беше работа на пълен работен ден. Майка ми се наричаше „център на Вселената“. Когато се извисяваше, тя беше природна сила, която можеше да се изкачи зад мен внезапно като усукване и да превърне Провидението в Оз. И когато се разби, тя беше ножицата на вятъра под крилата ми. Тя беше човешко влакче - завладяващо и драматично - и аз се изкривих, докато пораснах ... и излязох от гравитационното й привличане.
Пораствайки, братята и сестрите ми се научихме да се фокусираме - преместихме вниманието си от централния пръстен; разсеяхме се, прехвърляйки тревожната си енергия в други изходи. Брат ми тренираше пиано толкова внимателно, че заглуши всичко останало. Сестра ми извайваше и рисуваше. И се насочих към книгите. Творческият изход е хипнотичен транс - това е бягство, светилище - и ние пренасочихме драмата около нас.
И имахме един друг. Помогна ни, че бяхме трима. Когато бяхме деца, през ранните щури години се криехме под одеяло и слагахме стъпалата. Нарекохме се Клуб на пръстите на краката. Вонегът го нарече боко-мару - „свързване на подметките, за да свърже душите“ - и се кълна, че е работило. Лодето на майката ни приближаваше: обикаляхме вагоните винаги, когато имаше криза. И докато нейната лудост ни отблъсна от дома, тя също ни отведе напред - и ни държеше заедно.
Като погледнем назад, това, което е побъркано и абсурдно, също изглежда смешно, особено когато се гледа през дълга леща ... и след много терапия! Търбър каза, че хуморът е хаос в ретроспекция. Така че може би смехът е най-доброто отмъщение. Дори майка ми успя да се засмее, когато прочете моите мемоари за нея, „Центърът на Вселената“ - и едва ли това е бутер.
Въпрос: Казвате, че вашата книга е за надеждата (което според мен е !!). Как се придържате към надеждата?
Нанси: Моите мемоари са за уродска катастрофа, която уби баща ми и остави петдесет и пет годишната ми майка, бившия „център на Вселената“, в кома. Тя беше откарана с линейка в изморена морска болница, толкова дълбока, че нейната карта казваше, че е в „запетая“. Не се очакваше да оцелее, но го направи. Тогава тя бе диагностицирана с „трайно и необратимо“ мозъчно увреждане. Нейните лекари доставиха тази абсолютна прогноза с абсолютна сигурност. Всъщност един лекар всъщност ми каза, че „надеждата ще бъде контрапродуктивна“. Забележката му беше опустошителна - и той сгреши.
Брат ми, който също е лекар, ми напомни, че никой няма кристална топка - и никой не може да ви накара да се откажете от надеждата. Без значение колко малко вероятно е да извадите асо, късметът играе по свои правила.
Въпреки гадното мнение на експерта, мозъкът на майка ми бавно се пренасочи и тя вложи цялата си неуморна енергия в ставането от инвалидната си количка и излизането от старческия дом. По-късно нейните лекари заявиха, че възстановяването й „се противопостави на медицинското обяснение“. Не мисля, че тя се е противопоставяла толкова много на медицинското обяснение, тъй като е преодоляла някои от неверните му предположения. И ако в нейната история има сребърна подплата, това е, че инцидентът най-накрая сложи край на нейната мания. Тя все още се върти, но бавно.
Мисля, че задържането на надеждата е отчасти природа, отчасти инат, отчасти твърдост, отчасти нужда. Надявах се, въпреки че надеждата беше „контрапродуктивна“. Брат ми се надяваше, макар да се опровергаваше с медицински доказателства и експертна преценка. Майка ми се надяваше, защото нямаше нищо друго, а алтернативата беше неприемлива. Надявахме се, защото това ни накара да се чувстваме по-добре! Ние вярваме в това, което трябва да вярваме, независимо от това колко култивирани са нашите скептични принципи.
Надеждата е вид предизвикателство. Това е решение, което трябва да се взема отново и отново. Надеждата е упорита работа и въпреки че няма гаранция, че ще доведе до желания край, може би надеждата е самоцел.
За да научите повече за Нанси, посетете нейния уебсайт.
