Може ли текстовите съобщения да навредят на езиковата способност?
В разследването студентката Джоан Лий създаде експеримент, за да разбере ефекта на текстовите съобщения върху езика. Тя открива, че изпращането на текстови съобщения има отрицателно въздействие върху езиковата способност на хората да интерпретират и приемат думи.
Проучването на Lee разкрива, че тези, които изпращат повече текстови съобщения, са по-малко отзивчиви към нови думи в сравнение със студенти, които четат по-традиционни печатни медии като книги, списания и вестници.
Лий разпита студентите от университета за техните навици на четене, включително текстови съобщения, след което им представи редица думи, както реални, така и измислени.
Констатациите бяха нещо изненадващо, тъй като оригиналността на езика и креативността изглеждат характерни за текстовите съобщения.
„Нашето предположение за текстовите съобщения е, че насърчава неограничен език. Но проучването установи, че това е мит “, каза Лий.
„Хората, които приеха повече думи, го направиха, защото бяха по-способни да тълкуват значението на думата или да я толерират, дори ако не разпознаваха думата. Студенти, които съобщават, че изпращат повече съобщения, отхвърлят повече думи, вместо да ги признаят като възможни думи. "
Лий вярва, че четенето на традиционни печатни медии излага хората на разнообразие и креативност в езика, който не се среща в разговорните текстови съобщения „peer-to-peer“, използвани сред младите хора.
Тя каза, че четенето насърчава гъвкавостта в използването на езика и толерантността към различни думи. Помага на читателите да развият умения, които им позволяват да генерират интерпретируеми четения на нови или необичайни думи.
„За разлика от това, изпращането на текстови съобщения е свързано с твърди лингвистични ограничения, които накараха студентите да отхвърлят много от думите в изследването“, каза Лий. „Това беше изненадващо, защото в езика за текстови съобщения има много необичайни изписвания или„ текстизми “като„ LOL “.“
Лий вярва, че честотата на думите влияе върху приемливостта на думите за текстови съобщения. „Текстизмите представляват истински думи, които са известни сред хората, които пишат текстове“, каза тя. „Много от думите, представени в проучването, не са широко известни и не са приемливи за участниците в изследването, които изпращат текстови съобщения повече или четат по-малко традиционни печатни медии.“
Източник: Университет в Калгари
