180 страхотни имена на японски момчета и техните значения
Когато се сещате за типично западно име (например Андрю), не винаги знаете какво означава. Първо трябва да преминете през неговия език на произход и оригиналното му значение. В този случай името Андрей идва от гръцкото Andreas, което означава "човек" или "мъжествен". Може да са необходими доста изследвания, за да се знае значението на западно име.
Японските имена по някакъв начин са много по-прости, защото значението на името е точно там в правописа. Японските имена обикновено се изписват на канджи, което е система от писане на японски език, използвайки логографски китайски символи (ханзи). Всеки канджи има свое значение, което след това може да бъде засегнато от други канджи, написани заедно с него.
Трудността обаче се представя, когато става въпрос за избора на подходящия канджи за име. Разбирате ли, японските имена може да звучат еднакво и да се пишат еднакво в латинската азбука, но те могат да бъдат написани по много начини на канджи.
Например, името Eiji е съставено от два знака канджи за ei и ji . Хаджи символът за ei може да означава "просперитет", "велик" или "следващ", а характерът на джи може да означава "мир" или "вечност". Ето защо Eiji може да се пише с героите, които съответстват на тези значения.
Ако търсите страхотно японско име за вашето момче, може да искате да имате предвид, че освен западния правопис, то трябва да има и съответно правопис на канджи. В допълнение към това има и други съображения, които бихте искали да помислите.
Първо, много японски имена са вдъхновени от изображения от природата, като четирите сезона, цветове, растения или природен феномен. Може да искате да изберете един от тях като основен акцент на името, което искате, и просто добавете общ наставката, за да го прикачите. Някои често срещани наставки за японски имена за момчета са: -taka (почетен) , -masa (управлява) , -haru (пролет) , -nori (вярване) или -ki (дърво). Сравнете това с популярни наставки за момичета, които включват ко (дете), ми (красота) и ка (ароматно).
Второ, може да искате да изберете знак за канджи, който да послужи като основа за името, което харесвате. Имайте предвид, че символите на канджи могат да се произнасят по различни начини в зависимост от контекста. Например символът на канджи за „дърво“ често се чете като „ки“, но може да се чете и като „моку“. Начинът, по който искате да произнесете символа на канджи, зависи от вас.
И накрая, може просто да харесате звука на име и след това да му присвоите съответното значение и канджи. Има много японски имена, които звучат прекрасно дори на тези, които са по-свикнали със западните имена. Например името Aki (есента) е страхотно име, което е лесно да се произнесе, дори и за тези, които не са свикнали с японските имена. Ryuu е друго име, което се вписва добре в западния контекст.
По-долу сме съставили списък на страхотни японски имена за момчета. Тя включва многото възможни значения за името, заедно с някои факти за хората, които носят името. Имайте предвид, че значението на японското име зависи от символите на канджи, използвани заедно с контекста.
Akemi означава „ярък, красота“, „ярък, море“, „вермилион, красота“, „вермилион, плод“, „зора, красота“ или „ярък плод“. Докато по-женственото име, то също е страхотно име за момчета.
Аки означава „есен“, „светъл“ или „искря“.
Akihiko означава "блестящ принц"
Akihiro означава „блестящ в чужбина“
Акио означава "светло момче". Известен носител на това име е Акио Тойода, президент и изпълнителен директор на Toyota Motor Corporation.
Акира Акира е преобладаващо мъжко име, което означава "светло", "интелигентно" или "ясно". Известен носител на това име е Акира Куросава, японски режисьор, считан за един от най-влиятелните режисьори в света.
Akiyama означава "есенна планина." Известен носител на това име е генерал Акияма Йошифуру, който се смята за баща на японската конница.
Асахи означава "лъч светлина на брега", "изгрев на деня", "сутрешно слънце", "изгряващо слънце" или "ярко изгряващо". Това е едно от най-популярните имена за момчета през 2015 г.
Арата означава „пресен“
Ацуши означава „сърдечен; трудолюбив"
Банри означава "хиляди мили"
Чикара означава "власт", "способност" или "влияние"
Дай означава „любим и обожаван“
Daichi означава "велика земя" или "голяма мъдрост"
Дайки означава „с голяма стойност“
Daisuke означава „голям, помощ“, „голям, посредник“ или „голям, закон / правило / церемония“
Eiji означава „просперитет, мир“, „велик, мир“ или „следваща, вечност“
Фуджита означава "поле"
Фумио означава „учено дете“
Горо означава „пети син“. Това име често се дава на петия син.
Хачиро означава „осми син“. Това име често се дава на осмия син.
Хайме означава „начало“, „произход“, „основен“, „първи ден от месеца“ или „велик“
Харуто означава "най-добра топлина", "нежен звук", "страхотен полет", "кристално чист" или "извисявам към небесата". Това е едно от най-популярните имена за момчета през 2015 г.
Харуо означава „пролетен човек“
Hideaki означава „блестящо съвършенство“
Hideki скрива означава "уважение, високи постижения" или "отлично", а ко означава "дърво"
Hideo означава „великолепен мъж“
Хикару означава „светлина; грее "
Хината означава „най-добра слънчева светлина“, „превъзходна светлина“, „лъч на топлина“ или „слънчево място“. Това е едно от най-популярните имена за момчета през 2015 г.
Хиро означава „изобилен“, „щедър, толерантен“ или „преуспяващ“. Известен носител на това име е Хиро Ямагата, японският художник, известен с много подробните си и цветни творби.
Hiroaki означава "широко разпространена яркост"
Хироки означава „изобилна радост; сила "
Хироши означава толерантен, щедър “или„ преуспяващ “
Hiroyuki означава "късмет" или "океан"
Hisao означава „дълголетен човек“
Хисаши означава "дълго време", "вечен", "все още", "стандарт", "пълен", "дълъг", "живот" или "дълъг ден"
Хисока означава „потаен, резервиран“
Хитоши означава „уравновесен; ниво "
Ичиро означава „първи син“. Това име често се дава на първороден син.
Исаму означава „смел; войн"
Исао означава „чест; заслуги "
Ицуки означава „върви по моя път“, „едно и единствено щастие“, „възприемане на същността“, „независимост“, „само надежда“ или „великолепна планина“. Това е едно от най-популярните имена за момчета през 2015 г.
Iwao означава "камък човек"
Изанаги означава „митологично божество“
Жиро означава „следващ, син“, „следващ, мелодичен“, „втори син“, „втори, мелодичен“ или „царуващ син“. Популярни носители на това име включват Джиро (басистът на японската рок група GLAY) и Джиро Оно (японски майстор на суши, който беше обект на филма Jiro Dreams of Sushi).
Джоджи означава „фермер“
Джун означава „послушен“
Jun'ichi означава „послушание; чистота на първо място ”
Джуро означава „десети син“, „между крушовите дървета“, „минавайки през и отвъд“ и „расте чрез изкачване нагоре“
Kaito означава „подкрепящ човек“,
Кацу означава „победа“
Кацуо означава „победило дете“
Кацуро означава „победител син“. Известен носител на това име е Юджи Кацуо скиор, който се състезава през зимните олимпийски игри през 1972 г. и 1976 г.
Казухико означава „първи, хармоничен принц“
Казухиро означава „хармония широко разпространена“
Казуки означава „приятен мир, светещ един“, „хармонична надежда“ или „пръв да блесне“
Kazuo означава "хармоничен мъж" или "първи мъж"
Keiichi означава "уважаван първороден син"
Кейджи означава „уважителен второроден син“
Кен означава „собствен ум“, „здрав, силен“, „скромен“ или „здрав“.
Кеничи означава „първи строител; основател на града ”
Кенджи означава „интелигентен владетел“ или „здрав втори син“
Кеншин означава „скромна истина“
Кента означава „здрав, здрав“
Кичиро означава „щастлив син“
Кин означава „златен“
Киоши означава "тих" или "чист"
Кийоши означава „чист, светец; тихият ”
Kohaku означава „кехлибар“
Koichi означава „блестящ принц“
Коджи означава „щастлив втори роден син“ или „светъл, светещ втори син“
Кунио означава „сънародник“
Куро означава „девети син“
Кио означава „одобрение“, „кайсия“, „столица“, „сътрудничество“ или „село“
Мадока означава "спокоен"
Макото означава „искреност“
Mamoru означава „защита; земята "
Маса означава „коректен, справедлив“, „елегантен“, „процъфтяващ, преуспяващ“, „неподправен“, „управляващ“ или „военен“
Масааки означава "правилна яркост"
Масахиро означава „управлявайте широко; широко скроен "
Масаки означава „правилен запис; елегантно дърво ”
Масанори означава "проспериращо правителство"
Масао означава „коректен човек; праведен"
Масаши означава „правилен; великолепен служител ”
Масато означава „елегантен мъж; справедливост "
Масаюки означава „правилно щастие“
Мики означава „красива хроника“, „красива и благородна“, „красиво дърво“ и „красива надежда“
Minato означава „пристанище, пристанище“
Минори означава „красиво пристанище“
Minoru означава „ухо на зърно; плодотворно "
Мицуо означава „блестящ човек; третороден син ”
Nao означава "честен", "послушен" или "уважаван"
Naoki означава „тонус / честно дърво“
Нобору означава „изкачване; изкачвам се; добродетелен "
Нобу означава „вяра“ или „да удължаваш“
Nobuyuki означава "вярно щастие"
Нори означава "добър син", "церемония, регалия", "код", "модел, правило, стандарт" или "закон, правило"
Норио означава „човек на принципите“
Осаму означава „владетел“
Рео означава "мъдър център", "мъдър звук", "на върха на планината", "мъдър господин" или "центриран вежливост"
Рику означава „мъдро небе“, „умен тигър“, „хладно небе“, „издръжливост“ или „превъзхожда успех“. Това е едно от най-популярните имена за момчета през 2015 г.
Рокуро означава „шести син“
Рио означава "завършване", "студено", за да изгори или да освети ", " доброта ", " светлина ", " коприна ", " прошка ", " дракон "или" далечен ". Това е много често срещано японско име за момчета.
Ryoichi означава „първи син на Ryo“
Ryota означава „крепък, силен“
Ryozo означава „трети син на Ryo“
Рюичи означава „първи син на Рю“
Ryuu означава „драконов дух“
Сабуро означава „ третороден син“ или „три, светъл“
Садао означава „решителен човек“
Самуру означава „името му е Бог“
Сатору означава "изгрев", "просветлен", "учещ се бързо", "знаещ", "проницателен", "убедителен", "разбиране" или "мъдър"
Сатоши означава „просветлен“ или „ясно мислещ“. Известен носител на това име е Сатоши Кон, режисьор на множество аниме филми.
Seiichi означава "правилен първороден син"
Сейджи означава „правилен втори роден син“
Сеничи означава „първороден син на Сен“
Шичиро означава „седми син“
Shigekazu означава „първи син на Shige“
Shigeo означава "разкошен човек"
Шигеру означава „отличен; буен "
Shin означава "вярно", "разширяване", "ново", "сърце", "вяра", "прогрес", "смирение", "аванс" или "джентълмен." Това е много често срещано име за японските мъже.
Шиничи означава „първи син на Шин“
Шиндзи означава „верен втори роден син“
Широ означава „четвъртороден син“, „бял“, „замък“ или „поколение“
Shoichi означава "проспериращ първороден син"
Шоджи означава „блестящ второроден син“
Shuichi означава "управляващ първороден син"
Shuji означава „отличен“
Шуничи означава „първороден син на Шун“
Sora означава "превъзходен въздух", "набор от бури", "умел човек", лятно небе, "голямо небе", "небе" или "вселена." Това е едно от най-популярните имена за момчета през 2015 г.
Тадао означава "лоялен човек"
Тадаши означава „правилен, праведен; лоялен"
Такахиро означава „широко разпространено благородство“
Такао означава "благороден човек"
Такаши означава "устие, вход, стихотворение", "преуспяващ, благороден", "висок, хвалещ се, самурай, джентълмен", "високо, стръмно", "обожавам, почитам, летописец", "силна благочестие" или "морална смелост, интегритет."
Takayuki означава „синове щастие“
Takehiko означава "войник принц"
Takeo означава "воин"
Такеши означава „ожесточен; войн"
Такуми означава „занаятчия“, „адроит“ или „умел“
Таро означава „голям син“ или „най-голям син“. Това име често се дава на първороден син.
Тацуо означава „драконов човек“
Тацуя означава „притежаващи мъдрост и дълголетие“
Tetsuya означава „философия, да бъдеш“, „желязо, да бъдеш“, „философия, уви“, „преданост, да бъдеш“, „прониквам, стрела“ или „желязо, все повече“
Томи означава „богат, богат; червен"
Томио означава „съкровен човек“
Тору означава „проникващ; пътник "
Тоши означава „предупреждение“
Тошиаки означава „светъл, буден“, „светъл, умен“ или „светъл, щастлив“
Тошихиро означава „мъдър“
Тошио означава „гений; година на момчето ”
Toshiyuki означава "буден и щастлив"
Тума означава "върхът на планината", "зимна мелене", "зимна истина", "зимен танц", "десет хиляди мечове", "меч на удовлетворение" или "чаша истина". Това е едно от най-популярните имена за момчета през 2015г.
Toyo означава „изобилен“
Цуто означава „работник“
Tsuyoshi означава "силен"
Ueda означава „от оризовото поле“ или „оризово месо“
Ясахиро означава „спокойно спокойствие; мъдър "
Ясухиро означава "широко разпространен мир"
Ясуо означава „спокойствие; мирен ”
Ясуши означава "честен и мирен"
Йоичи означава „мъжествен първороден син“, „ясен, слънце, гордост, първороден син“, „океан, първороден син“ или „участващ, първороден син“
Йори означава „в услуга на обществеността“
Йоши означава "добър син"
Йошиаки означава "праведна слава"
Йошихиро означава „широко разпространена доброта“
Йошиказу означава „добро и хармонично“, „правилно количество“ или „добро допълнение“
Йошимицу означава "добра светлина"
Йошинори означава „праведни принципи“
Йошио означава "добър човек"
Йоширо означава „добър син“
Йошито означава „добър човек; щастливец"
Yuichi означава "приятелски първороден син"
Юджи означава „смел втори син“
Юки означава "щастие" или "сняг"
Юкио означава "щастлив герой" или "път на героя"
Юри означава "да чуя"
Ютака означава „изобилен; просперираща "
Yuu означава "превъзходен"
Юуто означава "човек, който помага", "помага за хармонията", "най-полезен", "помага и се извисява", "човек с нежно сърце", "смел човек" или "мил и светещ." Това е един от най-добрите популярни имена за момчета през 2015 г.
Кое от тези японски имена за момчета ви харесва най-много? Споделете любимите си с нас в коментарите по-долу!
