Да бъдеш двуезичен, свързан с по-добра когнитивна функция след инсулт
Според ново изследване двуезичните пациенти са два пъти по-склонни от тези, които са говорили един език, да имат нормални когнитивни функции след инсулт.
Предишни изследвания установиха, че двуезичието може да забави появата на болестта на Алцхаймер.
„Хората са склонни да мислят за болестта на Алцхаймер като за единствената причина за деменция, но те трябва да знаят, че инсултът също е важна причина“, казва Субхаш Каул, DM, старши изследовател и разработчик на регистъра за инсулт в Института по медицински науки на Nizam ( NIMS) в Хайдерабад, Индия.
В новото проучване, публикувано в списанието на American Heart Association Удар, изследователите прегледаха записите на 608 пациенти в регистъра за инсулт на NIMS от 2006-2013 г. Повече от половината пациенти са били билингви, определени в проучването като говорещи два или повече езика.
За да се гарантира, че резултатите не се дължат на това, че билингвите имат по-здравословен начин на живот, изследователите отбелязват, че са взели предвид и други фактори като пушене, високо кръвно налягане, диабет и възраст.
Изследователите откриха, че около 40% от двуезичните пациенти са имали нормални когнитивни функции след инсулт, в сравнение с около 20% от едноезичните пациенти.
Те също така откриха, че билингвите се представят по-добре при тестове след инсулт, които измерват вниманието и способността да извличат и организират информация.
Изненадващо е, че няма разлика между билингвите и тези, които говорят един език, вероятно да преживеят афазия, разстройство, което може да причини затруднения при говорене, четене и писане след инсулт, добавят изследователите.
„Предимството на двуезичието е, че кара хората да преминават от един език на друг, така че докато инхибират един език, те трябва да активират друг, за да общуват“, казва Суварна Аллади, д.м., водещ автор и професор по неврология в NIMS.
„Комбинираният речник на билингви може да затрудни намирането на конкретни думи. Това може да обясни онова, което изглежда изненадващо ”, добави Томас Бак, доктор по медицина, съавтор на изследването в Университета в Единбург, Обединеното кралство.
Изследователите предупреждават, че резултатите от проучването може да не са универсално приложими за всички билингви. Те отбелязват, че Хайдерабад е мултикултурен град, в който често се говорят много езици, включително телугу, урду, хинди и английски.
„Постоянното превключване на езици е ежедневна реалност за много жители на Хайдерабад“, каза Аллади. „Когнитивната полза може да не се забележи на места, където необходимостта от функциониране на два или повече езика не е толкова обширна.“
Хората, които говорят само един език, не трябва непременно да започват да учат друг, каза Каул.
„Нашето проучване предполага, че интелектуално стимулиращите дейности, извършвани с течение на времето, от ранна възраст или дори в средата на живота, могат да ви предпазят от щетите, причинени от инсулт“, каза той.
Източник: Американска сърдечна асоциация
