200 популярни азиатски имена на момичета
Това е първото място, което трябва да търсите, ако търсите страхотно азиатско име за вашето момиченце.
Азия е най-големият континент в света и по този начин е изпълнен с много различни култури. Някои от тези култури споделят подобни вярвания, традиции и дори езици. Това е една от причините някои азиатски държави да имат народи, споделящи подобни имена и етимология на имената.
Някога много азиатски страни бяха окупирани от европейски нации, поради което някои държави имат хора в тях, чиито имена са от гръцки, латински, френски или английски произход. Въпреки това, за да се изберат предимно азиатски имена, популярните имена, повлияни от колонизаторите, са останали извън този списък. Русия обаче е изключение. Руските имена често се влияят от гръцки и латински имена, но те са трансформирани в руската им форма. Пример за това е Екатерина, която е руската форма на Катерина.
Други азиатски страни обаче имат имена, които са повлияни от тяхната религия. Един отличен пример за това са арабските имена. Много арабски имена в този списък съдържат имена на хора, изиграли видна роля в живота на ислямския пророк Мохамед. И тъй като много държави от Близкия изток се срещат в Азия, ние сме включили тези имена в списъка, наред с имената от арабски и фарси произход.
Същото важи и за имена от санскритски произход. Популярните имена в санскрит често са имената на богове и богини от индуистката свещена книга. Индуистките богове имат много различни имена и страни. Някои богове и богини имат вид и подхранваща страна и отмъстителна страна. На тези две страни на един и същи бог или богиня са дадени различни имена.
Трябва да споменем и имена от Далечния Изток. Държави като Китай, Япония и Корея имат своя собствена система за писане. Често две имена може да звучат еднакво, но начинът, по който са написани на китайски, японски или корейски варира значително. Значението на име може също да се промени въз основа на това как героите се комбинират заедно.
Например, японският символ за ко често е привързан към имената на момичета, за да го направи по-женствен. Ко означава "дете", и когато се привърже към друг герой, то става нещо като феминизация на този характер, казано по-просто.
Има обаче един общ фактор сред имената на момичетата в Азия. Освен че са кръстени на богове, богини и действителни хора, азиатските имена за момичета често означават определени положителни черти. В този списък ще забележите изобилието от имена, означаващи „красиво“, „чисто“, името на цвете или „любов“. Естествено популярността на тези имена идва от факта, че родителите биха искали тези черти да бъдат връчени на своите бебета.
Сега, когато знаете малко повече за това как са възникнали азиатските имена, нека да преминем към списъка на популярните азиатски имена по азбучен ред.
Aamaya (бенгалски) означава „приятният нощен дъжд, който носи нова надежда“
Ахария (камбоджийски) означава „прекрасен, прекрасен“
Адила (на арабски) означава "справедлив, честен, равен"
Айко (японски) ай означава „любов“, а ко е символ, означаващ „дете“. Ко често е привързан към името на японското момиче, за да го направи по-женствен.
Айша (на арабски) означава "оживена". Айша е името на една от съпругите на Мохамед. За нея се знае, че е имала много важна роля в исляма дори след смъртта на Мохамед.
Айза (на арабски) означава „благородна“
Akane (на японски) означава "означава" наситено червено, багрило от растението на рубията. "Akane е много популярно име, както в реалния живот, така и в манга и аниме.
Aliyah (на иврит) означава „да се изкачаме“. Aaliyah беше името на известна американска R&B певица. През 2001 г. тя загива в самолетна катастрофа заедно с 8 други.
Altansarnai (монголски) означава "златна роза"
Amporn (тайландски) am означава „скрит, скрит“, а phon означава „благословение“
Анастасия (руски) Женска форма на Анастасий, името на далмански светец от IV век. Анастасий означава „преустройство“. Анастасия е била много популярно име в продължение на десетилетия, докато не бъде заменена от София. Известна личност с тези имена е великата херцогиня Анастасия Николаевна от Русия, дъщерята на цар Николай II, която беше последният управляващ суверен на императорска Русия.
Анчали (камбоджанец) означава "ръка"
Anong (тайландски) означава "красива жена"
Аня (руска) руска форма на Анна. Анна произлиза от еврейската Хана, което означава „благосклонност“, „благодат“ или „красиво“.
Aoi (японски) означава „син“ или „зелен“. Това може да означава и „холихок, алтея“.
Акила (на арабски) означава "мъдър, интелигентен"
Ayaka (японски) Ayaka е името на известна японска певица. Това име може да означава много различни неща в зависимост от комбинацията от използвани символи канджи. Това може да означава "цветен, летен", "дизайн, цвете", "дизайн на кимоно, цвете" и много други.
Айаме (на японски) означава „ирис“
Ayano (на японски) означава "цвят, дизайн." Много известни японски жени са кръстени Аяно като певицата / танцьорката Аяно Омото, художника на манга Аяно Яман и певицата Аяно Ахане.
Басанти (санскрит) означава „пролет“
Башита (бенгалски) означава „свобода“
Батари (индонезийски) означава „богиня“
Бермет (киргизски) означава „перла“. Бермет е също името на популярно десертно вино.
Бхаргави (санскрит) означава „богиня, дъщеря на слънцето“
Bulan (индонезийски) означава "луна"
Cam (виетнамски) означава „портокал (плод)“
Champei (камбоджански) означава "frangipani цветя"
Chamroeun (камбоджански) означава "просперитет"
Чанди (санскрит) Чанди е индуистка богиня. Тя е комбинираната форма на Лакшми, Сарасвати и Дурга (страховитата форма на Парвати (богиня на плодородието, любовта и предаността).
Чандра (санскрит) означава „луна.“ Това е и името на индуисткия лунен бог.
Chankrisna (камбоджийски) означава „миризливо миришещо дърво“
Channary (камбоджанец) означава „изправена пред луната“
Chantou (камбоджански) означава „цвете“
Chariya (камбоджанец) означава "добър характер"
Чарви (санскрит) означава „красива дама“
Châu (виетнамски) означава „перла, скъпоценен камък“
Chi (виетнамски) означава „клон“
Chihiro (японски) Някои от вас може да разпознаят това име от анимационния филм Miyazaki Spirited Away. Chihiro може да означава много различни неща, в зависимост от използваната комбинация от канджи. Първият герой се чете като „хиляда“, а следващите знаци, използвани за формиране на Chihiro, могат да означават „призраци“, „печалби“, „изобилие“ или „големи“.
Cholpon (Киргиз) означава „Венера планетата“
Choum (камбоджийски) означава „освежаващо красиво“
Синта (индонезийски) означава „любов“
Citra (индонезийски) означава „изображение“
Кук (виетнамски) означава „хризантема“
Дакша (санскрит) означава „блестящ“ и „земята“. Докато Дакша е име на велик цар, това име често се приписва на жените.
Дави (камбоджанец) означава „ангел“
Дебора (на иврит) означава „пчела“. Дебора беше единствената жена съдия, спомената в Книгата на съдиите от Библията. Тя също се смята за светеца в католическата църква.
Дивата (филипински) означава „богиня“. Дивата във филипинската митология е богиня или дух, който често е обект на много филипински народни приказки. Една популярна дивата е Мария Макилинг, която се превърна в планина, след като беше оставена от любовника си.
Ека (индонезийски) означава „един, първи“
Екатерина (руска) руска форма на Катрин, от гръцката Хеката, богинята на магьосничеството.
Елена / Елена (руска) руска форма на Елена, означаваща „факла“.
Enkhjargal (монголски) означава "мир или благословия"
Eun-jeong (корейски) eun означава "доброта, милост, милосърдие" или "внимателен, внимателен", а jeong означава "хубав, грациозен". Значението на това име може да се промени въз основа на символите ханя, използвани за неговото писане. Eun-jeong беше третото най-често срещано име за момичета в Корея през 1970 г., но падна на 6-то място през 1980 г. Популярен носител на това име е Hahm Eun-jung от групата на K-pop момиче T-ara.
Eun-ji (корейски) eun означава „доброта, милост, милосърдие“, а ji означава „мъдрост“ или „земя. Обаче значението може да варира в зависимост от използваните символи ханя.
Eun-yeong (корейски) eun означава „доброта, милост, милосърдие“, а yeong означава „цвете“ или „смел герой“. Значението на това име може да се промени въз основа на знаците на ханя, използвани за неговото писане.
Farrah (на арабски) означава „щастлив“
Фатима (на арабски) означава „да се въздържам“. Фатима е името на дъщерята на пророк Мохамед, което го прави едно от най-често срещаните имена в исляма.
Гаятри (санскрит) означава „майка на веди“. Това е женската форма на гаятрата, която е санскритска дума за песен или химн.
Gerel (монголски) означава "светлина"
Гита (санскрит) Гита е името на Светата индуистка книга. Той съдържа 700 стиха на индуистката писменост, която е част от индуисткия епос Махабхарата. Gita или Geeta е санскритската дума за песен.
Gyeong-hyui (на корейски) gyeong означава „уважение, чест“, а hye означава „красота“. Значението на това име може да се промени въз основа на символите hanja, използвани за писането му.
Хана (на иврит) означава "благосклонност или благодат". В Библията Хана се е считала за пророчица. Известна е още като майката на Самуил, велик водач на Древен Израел.
Хитоми (японски) Хитоми често се пише с едно канджи, което означава „око“, или с две канджи, означаващи „мъдрост“ и „красиво“. Известен носител на това име е Хитоми Йошизава, японска поп певица.
Хоа (виетнамски) означава „цвете“
Хуệ (виетнамски) означава „ярка, интелигентна или орхидея“
Hương (виетнамски) означава „ароматен“
Hyeon / Hyun (на корейски) означава „появи се“, „способен“, „низ“ или „очевидно“. Значението на това име може да се промени въз основа на символите ханя, използвани за неговото писане. Hyeon често е прикачен към друга сричка като елемент в популярните корейски имена с две срички. Популярните имена с тази сричка включват Хюн-Джо, Хюн-джун, Хюн-сок и Джи-Хон.
Инда (индонезийски) означава „красив“
Индира (на санскрит) означава „красота“ и „великолепно“. Това е и името на индийската богиня на просперитет, късмет и красота Лакшми.
Интан (малайски) означава „диамант“
Джамила (на арабски) означава "красива". Известен носител на това име е Джамила Бинт Табит. Тя беше съпруга на Умар и другар на ислямския пророк Мохамед.
Жасмин (на арабски) означава "ароматно цвете"
Jhumpa (бенгалски) означава "очарователно, домашно име." Това обикновено е прякор, даден на младите момичета.
Ji-hye (корейски) ji означава „мъдрост“, а hye означава „светъл“. Ji-hye беше най-популярното име за бебета момичета в Южна Корея през 1980, 1988 и 1990 г. Известна корейска актриса с това име е Wang Ji -Hye.
Kaish (индонезийски) означава "любов"
Kaliyanei (камбоджийски) означава „красив, прекрасен“
Камон (тайландски) означава „сърце, ум“
Кана (на японски) означава "силен, спокоен" или "праведен юг". Това може да означава много различни неща в зависимост от комбинацията от използван канджи.
Kanda (тайландски) означава „любим“
Канарет (камбоджански) означава „красиво качество“
Каня (тайландски) означава „млада жена.” Известен носител на това име е Каня Ратанапеч, тайландски модел и актриса.
Kasih (малайски) означава „любов“
Катя (руски) Съкратена версия на Екатерина.
Кесанг (Бутан) означава „приказен период от време, велик еон“
Ким (виетнамски) означава „злато, метал“
Колтида (Камбоджан) означава „благородна жена”
Kulap (тайландски) означава „роза“
Kunthea (камбоджански) означава „красив аромат“
Кунзанг (Бутан) означава „всичко добро, винаги отлично“
Laila / Leyla / Layla (арабски) Leila е арабската и ивритската дума за „нощ“.
Лакшита (санскрит) означава „да видим или разпознаем“
Лестари (индонезийски) означава "вечен, пребъдващ"
Li Jing (китайски) означава „тих“
Li Min (на китайски) означава „бърз“
Лигая (филипински) означава "щастие"
Lila / Leela (санскрит) означава „игрив“
Лин (виетнамски) означава „дух, душа“
Лю Ян (на китайски) означава „океан“
Luningning (филипински) означава "блясък"
Любов (на руски) означава "любов". Известен носител на това име е Любов Чачкова, известна волейболистка, участвала в Олимпиадата в Сидни през 2000 г.
Мадила (на арабски) означава "похвален"
Mai (на японски) означава "танц"
Май (виетнамски) означава „слива, кайсия“
Малайски (тайландски) означава „гирлянда от цветя“
Мали (тайландски) означава „цвете“
Манами (японски) Манами може да означава много различни неща, в зависимост от използваната комбинация от канджи. По-често срещаните му значения са „любов, красота“ и „любов, море“.
Манджула (санскрит) означава „красив, мил, пролет“
Марит (арамейски) означава „дама“
Марта (арамейски) означава „горчив“
Мариам (арамейски) Мариам е арамейската форма на Мария. Понякога се изписва като Мариам.
Mawar (индонезийски) означава "роза"
Мегуми (на японски) означава "благосклонност, полза" или "любов, обич"
Miho (японски) Miho може да означава много различни неща, в зависимост от комбинацията от използвани символи на канджи. Това може да означава „истина, ухо на зърно“, „красота, ухо на зърно“, „красота, грижа“, „бъдеще, стъпка“, „красота, платно“ или „красота, разходка“.
Мириам (на иврит) Мириам е еврейската форма на Мария. ”Мириам също е името на сестрата на Мойсей и Аарон от Библията. Въпреки популярността си, значението на Мириам остава неясно. Въпреки това, тъй като много имена на Левит са от египетски произход, се казва, че това може да означава "любов" или "любим" от египетския г-н .
Мисаки (на японски) означава "красив цвят". Няколко места в Япония се наричат Мисаки, а много момичета в Япония са наречени Мисаки.
Мисато (японски) ми означава „красота“, а сато означава „село или дом“. Много различни места в Япония се наричат Мисато, за да покажат красотата на родния си град.
Mi-suk / Mi-sook (корейски) mi означава „красив“, а suk означава „добър, чист, добродетелен“. Lee Mi-sook е известна южнокорейска актриса, която участва в множество известни филми като „Афера“ и „Евнух“.
Мохана (санскрит) означава „привлекателен“
Момоко (на японски) Момо означава „праскова“ или „сто“ или „кайсия. Следва ко, обичайна наставка за имената на момичетата.
Наоми (на иврит) означава "приятност". Тя е известна като тъща на Рут. Тя споделя името с актрисата Наоми Уотс и супермодела Наоми Кембъл.
Narangerel (монголски) означава „слънчева светлина“
Наруми (на японски) като дадено име Наруми може да означава „постигне, красота“ или „постигни, истина“.
Натали (руска) руска форма на Натали, което означава „Коледен ден“.
Natsumi (японски) natsu означава „лято“, а mi може да означава различни неща в зависимост от използвания канджи. Това може да означава „красота“, „истина“, „море“ или „живот“.
Ngọc (виетнамски) означава „нефрит, скъпоценен камък, скъпоценен камък“
Nguyệt (виетнамски) означава „луна“
Нхунг (виетнамски) означава „кадифе“
Нимит (камбоджанец) означава „трансформация“
Нуон (камбоджански) означава „мек и нежен“
Odtsetseg (монголски) означава "звездно цвете"
Олга (руска) руска форма на Хелга, което означава „свята, благословена“ на старо норвежки. Популярна носителка на това име е Олга Куриленко, холивудска актриса от Украйна. Няколко членове на руското императорско семейство бяха наречени Олга като известната св. Олга Киевска и великата херцогиня Олга Александровна от Русия, майка на Анастасия.
Пакпао (тайландски) означава „хвърчило”
Парвати (санскрит) Парвати е индуистката богиня на плодородието, любовта и божествената сила. Тя отива от много други имена. Тя е съпруга на бога Шива и майка на диетите Ганеш и Катикея.
Phhoung (камбоджийски) означава „венец“
Phúc (виетнамски) означава „щастие, късмет, благословия“
Phương (виетнамски) означава „посока, път“
Фън (виетнамски) означава „феникс“. Това се отнася до митологичното създание, известно като китайски феникс или фенхуанг.
Porntip (тайландско) порно означава „благословение“, а thip означава „божествено“
Preeti (санскрит) означава "удоволствие, радост, любов"
Пунтея (камбоджански) означава „нежен дух“
Quý (виетнамски) означава „скъпоценно, ценно“
Рейчъл (на иврит) означава "овце". Рейчъл беше името на любимата жена на Яков. Известна е още като майката на Йосиф мечтател и Вениамин.
Рату (индонезийски) означава „кралица“
Rina (на японски) ri означава „бял жасмин“ или „село“, а na се добавя като фонетичен символ или символа за „зеленчуци, зелени“. Рина може да означава различни неща в зависимост от комбинацията от използвани символи канджи.
Rinchen (Бутан) означава „безценна“
Рита (санскрит) означава „смел, честен“
Ром Чанг (камбоджийски) означава „водно цвете“
Sabrina (на арабски) означава „бяла роза“
Сафия (на арабски) означава "чиста". Сафия бинт Хуяи е името на една от съпругите на Мохамед.
Saki (японски) sa означава „цъфтеж“, а ки означава „надежда“. Тя може да има други значения в зависимост от използваните символи на канджи
Саманта (арамейски) означава „слушател“
Samnang (камбоджанец) означава „късмет в живота“
Сара (на иврит) означава „дама, принцеса, благородна жена“. В съвременния Хебрю, Сара означава „жена министър“ или „приятна“ на арабски. Сара е постоянно популярно име в Европа и Северна Америка. Сара е името на съпругата на Авраам и майката на Исаак. Тя е известна с това, че е родила Исаак на старост.
Сарасвати (санскрит) Сарасвати е индуистката богиня на знанието, музиката, изкуствата и мъдростта. Тя се почита не само в Непал и Индия, но и в Япония, Виетнам, Индонезия и Мианмар.
Сари (индонезийски) означава „същност“
Сарнай (монголски) означава "роза"
Шакти (санскрит) означава „могъщ“. Шакти е олицетворение на божествената женска сила или „Великата божествена майка“ в индуизма. Шакти също е почитан като върховно същество като въплъщение на женската енергия на Шива. Нейният аватар е Парвати.
Shanti (санскрит) означава „бъдете спокойни.“ На санскрит Shanti е състоянието на вътрешен мир, при което човек е в душевен и духовен мир.
Shiori (на японски) означава „отметка, пътеводител“, „лайт“ или „стихотворение, тъкат“.
Сикха (камбоджански) означава „мирен или съдържателен“
Siriporn (тайландски) siri означава "слава, великолепие", а phon означава "благословия" "
Софонт (камбоджански) означава „красота“
Sora (японски) Sora е име, свързано най-много с небето или небесата. Това може да означава много различни неща в зависимост от използваната комбинация от канджи. Някои от по-популярните значения на Сора са "превъзходен въздух", "лятно небе" и "вселена".
Сория (камбоджийски) означава „слънце“
Sourkea (камбоджански) означава "небето"
Сована (камбоджийски) означава „златна и мечта”
Sraem (камбоджански) означава "красива кафява кожа"
Suk-ja (корейски) suk означава „добър, чист, добродетелен, чаровен”, а ja означава „дете”
Сумитра (санскрит) означава „майка Лакшмана, добър приятел.” Известен носител на нейното име е Сумитра, кралицата на Айодхия от епоса Рамаяна. Тя беше съпруга на крал Дахарата и също беше приветствана като неговата най-мъдра съпруга.
Сунита (санскрит) означава „човек с добри нрави“ или „добре държан“
Светлана (руски) означава „светлина, свят“
Табита (арамейски) означава „газела, символ на грациозната красота“
Татяна (руска) руска форма на Татий
Thị (виетнамски) означава „клан, семейство“. Това също може да означава „моминско име“ и е много популярно средно име сред момичетата.
Чт (виетнамски) означава "есен"
Thyda (Камбоджан) означава „момиче, родено от роялти“
Тиен (виетнамски) означава „безсмъртно, трансцендентно, небесно същество, фея“
Trúc (виетнамски) означава „бамбук“
Tshering (бутан) означава "живот", а пръстенът означава "дълъг"
Ту (виетнамски) означава „разкошен, красив, елегантен, изключителен“
Tuyến (виетнамски) означава „нишка, линия, лъч“
Tuyết (виетнамски) означава „сняг“
Ubon (тайландски) означава "лотос"
Ума (санскрит) Ума е едно от имената на индуистката богиня Парвати. Думата ума означава "спокойствие", "разкош", "слава" и "нощ". Известна носителка на това име е холивудската актриса Ума Търман.
Вана (камбоджийска) означава „златна“
Веата (камбоджийски) означава „умен“
Веда (санскрит) означава „разбиране, мъдрост, знание“
Wang Jing (на китайски) означава „тих“
Уан Ли (китайски) означава „красив“
Wang Min (на китайски) означава „бърз“
Wang Yan (китайски) означава „бляскав“
Wangi (индонезийски) означава "ароматен"
Wangi (малайски) означава "ароматен"
Yên (виетнамски) означава "спокоен, спокоен"
Yeong-ja (корейски) yeong означава "цвете", а ja означава "дете"
Yui (японски) Популярните символи на канджи, използвани за името Yui, са "вратовръзка, връзване" и "нежност, лайт".
Юри (на японски) означава „лилия“
Зара (на арабски) означава „цъфти“
Джан Дзин (на китайски) означава "тих"
Джан Ли (китайски) означава „красив“
Чжан Мин (китайски) означава „бърз“
Популярните имена в Азия варират от регион до регион, което ни дава много богат и разнообразен набор от имена с толкова много интересни значения. Кое от тези имена ви харесва най-добре?